Translation examples
Может, поэтому ты такой злой?
Maybe that's why you're so evil
Разве кто-то способен на такое зло?
Who would do something so evil?
"Посмотрите на меня, я такое зло". Настоящий псих.
"Look at me, I'm so evil." Jackass.
Бэйна трудно понять, но он такой злой.
Bane was a little hard to understand, but so evil.
Откуда ты знаешь, что он такой злой?
How do you know that he is just so evil?
Потому что он такой злой, но Тони сохранил ему жизнь.
Because he's so evil, but Tony kept him alive.
= Давай пойдём к Королеве Ведьме и попросим её не быть такой злой.
Let's visit the Queen Witch and ask her not to be so evil.
И он несет зло, друг мой, — такое зло, что сама земля стонет под его тяжестью.
It is evil, my friend -so evil that earth herself groans under its weight.