Translation for "так закончено" to english

Так закончено

• so finished
• thus ended

Translation examples

so finished

Ну так... закончи его.
So... finish it.

thus ended

Так закончилась его первая жизнь.
Thus ended his first life.

Так закончилась история драконоборства сира Байрона Сванна.
Thus ending the dragon-slaying career of Ser Byron Swann.

Так закончено дело о красавице, чудовище, и уроде.
Thus ends the case Of the good, the bat, and the ugly.

Так закончилось путешествие, на которое я возлагал такие большие надежды.
Thus ended the journey on which i had placed such high hopes.

Так закончился очень кратковременный эксперимент современной архитектуры с V-образным домом.
Thus ending modern architecture's Very brief experiment with the v-frame house.

Так закончилась моя дружба с лицедеем.
Thus ended my friendship with the mimic.

Так закончилась коронация Аменмеса. XII.
Thus ended the crowning of Amenmeses. CHAPTER XII

Так закончилось это сердитое, пышущее огнем письмо.
Thus ended that angry, fire-breathing epistle.

Так закончилось первое его свидание с Маделайн Брэй.
And thus ended his first interview with Madeline Bray.

Так закончилось кровавое лето, позже названное историками Первой войной Эль Мюрида.
Thus ended the bloody summer known historically as the First El Murid War.

Так закончилась беседа между добрым королем Джейми и его щедрым ювелиром и золотых дел мастером.
Thus ended the conference betwixt the gentle King Jamie and his benevolent jeweller and goldsmith.