Translation for "так думал" to english

Так думал

• thought so
• i thought so

Translation examples

thought so

- Карамидис так думала.
- Karamides thought so.

Еще разговор пойдет, думаю… а потом еще думаю: я его ночевать сюда приведу, так чтоб эту ночь вместе… – Рогожин!
'They'll talk about it,' I thought; so I determined to go and fetch you to spend the night here--'We will be together,' I thought, 'for this one night--'"

– Это жаль, а я думала… как же я это думала? Вы все-таки меня будете руководить, потому что я вас выбрала.
Oh-h-h! I'm sorry for that. I thought you were. I wonder why I always thought so--but at all events you'll help me, won't you? Because I've chosen you, you know.

— Тогда я тоже так думала.
“I thought so, then.”

– Я всегда так думал.
“I always thought so.”