Translation for "так дорог мне" to english

Так дорог мне

• so dear to me

Translation examples

so dear to me

Они так дороги мне, бесконечно дороги.
They are so dear to me, so very dear to me.

Ваше благоразумие, как кардинала, было истолковано как потенциальный мост между прогрессивной позицией, что так дорога мне, и более консервативной, которой придерживается Спенсер.
Your prudence as a cardinal was interpreted as a potential bridge between the progressive positions so dear to me and the more conservative ones so dear to Spencer.

Артур же такой замечательный, он так любим всеми и так дорог мне, что с ним просто не могло приключиться ничего дурного.
I keep thinking that Arthur is such a darling, beloved of everyone, so dear to me, that nothing can have gone wrong.