Translation for "так деликатно" to english

Так деликатно

• so delicately

Translation examples

so delicately

Не будь таким деликатным, Гарольд.
(Man) Don't be so delicate, Harold.

Если его задница такая деликатная почему бы просто не использовать ангорского кролика?
If his butt is so delicate, why doesn't he just use an angora rabbit?

Музыка такая мягкая, такая деликатная что только люди с очень тонким, проницательным слухом могут различить мелодичный шарм этой песни.
The music is so soft, so delicate that only those with keen perceptive hearing, will be able to distinguish this melodious charm of music

Он оставит своим коллегам необходимые подсказки вдоль всего электронного следа, по которому так деликатно двигался.
He would leave suitable clues to his colleagues along the electronic trail he was so delicately hiking.