Translation for "тайный любовник" to english

Тайный любовник

• secret lover

Translation examples

secret lover

Пишут, что они были тайными любовниками.
This says they were secret lovers.

Если ты тайный любовник моей жены, заходи.
If you're my wife's secret lover, come in.

Теперь они думают, что это её тайный любовник.
Then they think it's her secret lover.

Я сказал, что у Мелани был тайный любовник.
I said melanie had a secret lover.

...о вас говорят гадости, будто у вас есть тайный любовник.
that you have a secret lover.

Если он тайный любовник Лемон, то кто тогда Уэйд?
If he's Lemon's secret lover, then who is Wade?

Вы думаете, что она планировала встретиться с тайным любовником?
You think she was planning to meet a secret lover?

Изнеженная тайным любовником королевы
Pampered by the queen's secret lover.

Или это тайный любовник госпожи Харумэ?
Lady Harume’s secret lover?”

Может, они тайные любовники, может, у них знаменитые, легко узнаваемые симы.
Perhaps they are secret lovers, or their sims are famous and readily recognizable.

Тебе надоело быть тайным любовником Стефи Манделл?
Being Steffi Mundell’s secret lover doesn’t excite you any longer?”

Его тайным любовником был двадцатидвухлетний парень по имени Бобби Парр.
His secret lover was a twenty-two-year-old kid called Bobby Parr.

Они уже много чего успели себе нафантазировать о моем тайном любовнике, - про себя смеясь, думала Илейн.
So much for thoughts of secret lovers, Elayne thought, laughing to herself in amusement.

Если у нее был тайный любовник, они должны были видеться вне замка Эдо.
If she’d had a secret lover, the concubine would have had to see him outside Edo Castle.

По пути к тайному любовнику госпожи Харумэ Сано остановился у тюрьмы Эдо.
On his way to see Lady Harume’s secret lover, Sano stopped at Edo Jail.

Остальные говорили о том же, но явно были тайными любовниками, вырвавшимися на выходные в романтический город.
Several others pretended to be, when it was obvious that they were secret lovers on an illicit weekend getaway to a romantic city.