Translation for "таблицы будут" to english

Таблицы будут

• tables will
• table will

Translation examples

tables will

Данные в таблице будут использоваться в качестве исходных показателей.
The data in the table will serve as a baseline.

47. Данные таблицы будут распространяться через Интернет и на DVD.
47. The dissemination of tables will be made through the Web and on DVD.

В одной из таблиц будут в общих чертах характеризоваться ответы на вопросник каждой Стороны (графы таблицы) по основным положениям (колонки таблицы).
One table will provide an overview of responses to the questionnaire by each Party (table rows) for key provisions (table columns).

Эти таблицы будут обновляться по мере введения в Wistat новой информации при наличии внебюджетного финансирования;
The tables will be updated as updates are entered in Wistat pending provision of extrabudgetary support;

Применение данной процедуры может привести к тому, что вследствие округления итоговые показатели во всех секторальных таблицах будут несколько отличаться от итоговых показателей в кратких таблицах.
,With this procedure it is possible that sums of all sectoral tables will differ slightly from sums of summary tables because of rounding effects.

По итогам рассмотрения членами Исполнительного совета макета единого бюджета и таблиц будут подготовлены соответствующие бюджетные таблицы для ССП на 2014 - 2017 годы.
Based on the feedback from the members of the Executive Board in the discussion on the mock-up of the integrated budget and tables, the relevant budget tables of the MTSP for 2014-2017 will be prepared.

Окончательные варианты этих таблиц будут определены позднее в 2002 году, и планируется подготовить все материалы к марту 2003 года.
Final versions of these tables will be settled later in 2002 and it is planned that the output be produced by March 2003.