Translation for "та та та" to english
Та та та
Translation examples
that ta ta
И я рассказал собравшимся на совещание людям, как ведут себя нейтроны, та-та-та тра-та-та, у вас здесь слишком высокая плотность нейтронов, необходимо держать небольшие количества радиоактивного вещества отдельно одно от другого, кадмий поглощает нейтроны, медленные нейтроны эффективнее быстрых и так далее, и тому подобное, — в Лос-Аламосе все это считалось элементарным, а здесь говорилось впервые, так что я выглядел бог весть каким гением.
I sat down and I told them all about neutrons, how they worked, da da, ta ta ta, there are too many neutrons together, you’ve got to keep the material apart, cadmium absorbs, and slow neutrons are more effective than fast neutrons, and yak yak—all of which was elementary stuff at Los Alamos, but they had never heard of any of it, so I appeared to be a tremendous genius to them.
— Та-та-та-та! — сказал Гранде. — Уже начинаются глупости.
"Ta, ta, ta, ta," said Grandet, "there's your nonsense beginning.
Как нынче ловко привешен у вас язык! Та-та-та-та! Вы, кажется, издеваетесь надо мной.
Your tongue is hung in the middle this morning. Ta, ta, ta, ta! You are setting me at defiance, I do believe.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test