Translation examples
Симпсон и Л. Бернс (2,5 млн. долл. США); грант Фонда для образования по вопросам алкоголя и реабилитации от алкогольной зависимости (англ. -- AERF) на осуществление проекта под названием: <<Снижение вреда, связанного с употреблением алкоголя, в сельских общинах>> А. Шейкшафт, Р. Сэнсон-Фишер и Р.Ф. Мэттик (2,3 млн. долл. США).
Armstrong, B., Mattick, R.P., Zwi, A., Sullivan, E., Roberts C., O'Connell, D., Kricker, A., Simpson, J. and Burns, L. ($2.5 million); Alcohol Education and Rehabilitation Foundation (AERF) Project grant: Reducing alcohol-related harm in rural communities, Shakeshaft, A., Sanson-Fisher, R. and Mattick, R.P. ($2.3 million).
Льюис (82 669 долл. США); Национальный исследовательский фонд по вопросам применения законов о наркотиках (англ. -- NDLERF), инициатива в области борьбы с <<клубными>> наркотиками: <<Мониторинг в течение двух лет рынков <<клубных>> наркотиков в Австралии>> Л. Дегенхардт, К. Брин и Р.Ф. Мэттик (801 224 долл. США); Фонд для образования по вопросам алкоголя и реабилитации от алкогольной зависимости; <<Моделирование затрат и результатов изменения поведения врачей общей практики в связи с практикой значительного потребления алкоголя>> М. Шанахан, Р.Ф. Мэттик и А. Шейкшафт (37 878 долл. США); грант НСЗМИ на выполнение субподряда в рамках осуществления следующего проекта: <<Меры по борьбе с алкогольной зависимостью в сельских общинах>> университет Ньюкасла; А. Шейкшафт, Р. Сэнсон-Фишер и Р.Ф. Мэттик (126 000 долл. США); Национальный исследовательский фонд по вопросам применения законов о наркотиках (Система представления отчетности о незаконных наркотиках (англ. -- IDRS): <<Проект расширения использования системы в связи с учетом инъекционных наркотиков>> Л. Дегенхардт, Р.Ф. Мэттик и К. Брин (164 575 долл. США); грант Министерства здравоохранения штата Новый Южный Уэльс: <<Оценка работы Центра инъекционного употребления наркотиков под наблюдением врачей (англ. -- MSIC)>> предложение для НЦИПНА продолжить представлять доклады о работе Центра до октября 2003 года; Р.Ф. Мэттик и Дж.
Degenhardt, L., Breen, C., and Mattick, R.P. ($801,224); Alcohol Education and Rehabilitation Foundation. Modelling the costs and the outcomes of changing general practitioner behaviours with respect to at risk drinking. Shanahan, M., Mattick, R.P. and Shakeshaft, A. ($37,878); NHMRC Project grant subcontract: Alcohol action in rural communities; University of Newcastle. Shakeshaft, A., Sanson-Fisher, R. and Mattick, R.P. ($126,000); NDLERF Illicit Drug Reporting System (IDRS): injecting drug users (IDU) expansion project, Degenhardt, L., Mattick, R.P. and Breen, C. ($164,575); NSW Department of Health grant: The evaluation of the Medically Supervised Injecting Centre (MSIC).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test