Translation for "сьюэл" to english

Сьюэл

• suel
• sewell

Translation examples

sewell

За Парламентом Соединенного Королевства сохраняется право принимать законы по всем вопросам, но при этом, в соответствии с "соглашением Сьюэла", правительство Соединенного Королевства, как правило, не предлагает Парламенту принимать законы по вопросам, отнесенным к ведению органов регионального самоуправления, за исключением случаев, когда имеется согласие соответствующего регионального законодательного органа.
The UK Parliament retains the right to legislate on all matters but, under the Sewel Convention, the UK Government will not normally invite the UK Parliament to legislate with regard to devolved matters, except with agreement of the relevant devolved legislature.

Энни Сьюэл.
Annie Sewell.

Они ворковали сугубо для Сьюэла.
They cooed for Sewell.

Сьюэл вел себя с тобой отвратительно.
Sewell was stinking to you.

Здесь, в Принстоне, мы Сьюэлу не угроза.
Here in Princeton, we're no threat to Sewell."

Ты даже больший сноб, чем Сьюэл.
You're an even bigger snob than Sewell.

Теперь Гумбольдт начал нападать на Сьюэла.
Humboldt now began to attack Sewell.

— С чего вдруг тебе понадобилось, чтобы я злился на Сьюэла?
"Why do you want to make me sore at Sewell?"

И почему Сьюэл должен бояться каких-то угроз?
And why should Sewell worry about threats?

И вот однажды Гумбольдт сказал: — Сьюэл прочитал твои рецензии.
Humboldt said, "Sewell has read your pieces.

И тогда, когда Сьюэл вернется, окажется, что у меня есть официальная должность.
So that when Sewell comes back he finds me installed.