Translation for "сырая древесина" to english

Сырая древесина

• raw wood

Translation examples

raw wood

Регулярное составление статистических данных о лесном хозяйстве Сообщества, в том числе о структуре, производстве и торговле сырой древесиной и лесоматериалами, балансов ресурсов и использования и по прочим связанным с лесным хозяйством вопросам.
Regular compilation of Community forestry statistics on forest structure, production and trade of raw wood and wood-based products, supply balance sheets and other forestry related issues.

Статистика лесного хозяйства Сообщества включает в себя статистическую информацию, сопоставимую на уровне Сообщества и пригодную для использования государствами-членами в целях разработки политики в области лесного хозяйства, а также информацию о структуре лесных хозяйств и их лесных ресурсов, о производстве и торговле сырой древесиной и лесоматериалами, затратах труда в лесном хозяйстве, лесных пожарах и некоторых экологических аспектах лесных районов.
Community Forestry statistics comprise of statistical information, comparable at Community level and usable for Member States' forestry policy, on the structure of forestry holdings and their forests, on production and trade of raw wood and woodbased products, on labour input in forestry and forest fires on certain environmental aspects of wooded area.

Регулярное составление статистических данных о лесном хозяйстве Сообщества в том числе о структуре, производстве и торговле сырой древесиной и лесоматериалами, балансов ресурсов и использования и по прочим связанным с лесным хозяйством вопросам (в сотрудничестве с ЕЭК, ФАО, ОЭСР, МОТД); подготовка и выпуск публикаций по статистике лесного хозяйства; координация связанных с лесным хозяйством проектов с другими ГД (сельское хозяйство, окружающая среда...), международными организациями и прочими подразделениями Евростата; совершенствование базы данных; совершенствование деятельности Группы пользователей статистики лесного хозяйства Европейской системы информации и связи в области лесного хозяйства (ЕСИСЛХ); показатели, связанные с лесным хозяйством.
Regular compilation of Community forestry statistics on forest structure, production and trade of raw wood and wood-based products, supply balance sheets and other forestry related issues (with ECE, FAO, OECD, ITTO); preparation and realisation of publications on Forestry Statistics; co-ordination of forest-related projects with other DGs (Agriculture, Environment, ...), international institutions and other units of Eurostat; improvement of the data base; improvement of Forestry Statistics Interest Group on CIRCA; indicators related to forestry.