Translation for "суэйн" to english

Суэйн

• swain

Translation examples

swain

Эти острова включают острова Тутуила, Аунуу, группу островов Мануа, остров Роз и остров Суэйне, общая территория которых составляет 199 км2.
They include Tutuila, Aunu'u, the Manu'a group, Rose Island and Swains Island, covering 199 km2.

34. Г-н СУЭЙН (Маршалловы Острова) и г-жа КЛЕЙН-ЛУМБАН ТОБИНГ (Суринам) заявляют о том, что их делегации присоединились к числу авторов проекта резолюции.
34. Mr. SWAIN (Marshall Islands) and Mrs. KLEIN-LOEMBAN TOBING (Suriname) said that their delegations had become sponsors of the draft resolution.

Бен Суэйн - канцлер?
Ben Swain, Chancellor.

Главный казначей Суэйн?
Shadow Chancellor Swain.

Доброе утро, Суэйн.
- Good morning, Swain.

Суэйн будет жить!
Swain will live!

Покойный - Джереми Суэйн.
The deceased is Jeremy Swain.

Суэйн, это капитан.
Swain, this is the Captain.

Я убью Бена Суэйна, я блядски, блядски уебу Бена Суэйна.
I'm gonna kill Ben Swain, I'm gonna fucking, fucking kill Ben Swain.

Причина смерти Джереми Суэйна.
Jeremy Swain's cause of death.

Суэйн, вы меня слышите?
Swain, do you hear me?

Бен Суэйн подал в отставку.
Ben Swain is resigning.

Мне известно, что вы сообщили Касс Суэйн.
I know you've told Cass Swaine.

— Вы разрешите Суэйну глянуть в перископ, сэр?
Be all right for Swain to have a look, sir?

– У них два кассира, мистер Суэйн и мистер Летерен.
"There are two of them, Mr. Swain and Mr. Letheren.

Мадам Суэйн мне говорила, что сны имели отношение к кладбищу.
Madam Swaine tells me the dreams have to do with the cemetery.

Взгляд его остановился на ближайшем горожанине, коим оказался Джон Суэйн.
His gaze settled on the nearest citizen, which was John Swaine.

Коуэн, Суэйн и Росс Полуденное солнце залило светом комнаты юридической конторы Коуэн, Суэйн и Росс, придавая помещению жизнерадостность, чего отнюдь не испытывал сам Дональд Дженнаро.
Cowan, Swain and Ross Midday sun streamed into the San Francisco law offices of Cowan, Swain and Ross, giving the room a cheerfulness that Donald Gennaro did not feel.

— Сегодня утром я по некоторым делам заходил к Джону Суэйну, — сказал Уинстон. — Как утверждает Касс Суэйн, Алиса Барроу сообщила нескольким лицам, что страдает от снов о Черном Человеке.
"I had cause to visit John Swaine this morning," Winston said. "According to Cass Swaine, Alice Barrow has told several persons that she's been suffering dreams of the Dark Man.

Измученным шепотом она сказала: — Он показал мне могилу Касс Суэйн! И Джона тоже!
She said in an agonized whisper, "He showed me Cass Swaine's marker! And John's too!

Выпалил: — Суэйн вылез в аварийный люк, сэр! Он на палубе!
"Swain got out through the escape hatch, sir," he said. "He’s out on deck now!"

Потом поднялся. — По-моему, это Суэйн, — негромко сказал он. — Кто бы это ни был, он удит рыбу.
Then he stood back from it. "I’d say that’s Yeoman Swain," he said quietly. "Whoever it is, he’s fishing.