Translation for "суматранский" to english

Суматранский

adjective

• sumatran

Translation examples

sumatran adjective

30. Обширные тропические леса, являющиеся средой обитания для орангутанов, суматранского носорога, суматранского тигра и суматранского слона, находятся под охраной в трех национальных парках -- Керинси-Себлат, Букит-Барисан-Селатан и Гунунг-Лёсер, которые, вместе взятые, образуют тропический влажный лес суматранского объекта всемирного наследия.
30. The vast tropical forests that are home to the orangutan, the Sumatran rhino, the Sumatran tiger, and the Sumatran elephant are protected within three national parks -- Kerinci Seblat, Bukit Barisan Selatan, and Gunung Leuser -- that together, form the Tropical Rainforest Heritage of Sumatra World Heritage site.

8. В VII веке в Индонезии появляются первые княжества, наибольший расцвет из которых получает суматранское индуистско-буддийское княжество Шривиджайя.
8. The early kingdoms in Indonesia had emerged since the 7th century when the Sumatran Hindu-Buddhist kingdom of Sriwijaya rose.

Суматранский уже можно пить.
sumatran's ready to go.

Не трогайте макака суматранского!
Do not touch the monkey Sumatran!

Наливай суматранский кофе в термос.
get that sumatran in the thermos.

Бенгальский, Суматранский, Яванский, Каспийский, Бали, Сибирский.
Bengal, Sumatran, Javan, Caspian, Bali, Siberian.

звините. ¬ы слышали о суматранских тиграх?
Excuse me. Have you heard of the Sumatran tiger?

Но и я взял вам суматранский двойной эспрессо.
And I got you a sumatran double espresso.

Видеоигры, суматранский кофе, диски с оригинальной "Сумеречной зоной" и ... это.
Video games, sumatran civet coffee beans, enhanced blu-rays of the original "Twilight Zone," and...

Мы ели рыбу-дельфина (которая не то же, что дельфинмлекопитающее), гигантскую морскую черепаху и суматранского носорога.
We’ve eaten the dolphin fish (which is not the mammal dolphin) and the giant sea turtle and the Sumatran rhino.

— Перед нами — молодой pongo abelii, орангутанг суматранский, отличающийся от борнейского орангутанга меньшими размерами.
This is a sub-adult or juvenilePongo abelii, a Sumatran orangutan, distinguished by its smaller size from the Borneo orangutan.

На ее попечении находился замороженный зоопарк — двенадцать емкостей жидкого азота, в котором хранились сперма, яйцеклетки и эмбрионы сотен исчезающих видов: горной гориллы, суматранского тигра, газели Томсона, толстотелой обезьяны, африканского буйвола.
She oversaw the facility’s frozen zoo, twelve tanks of liquid nitrogen that preserved sperm, eggs, and embryos from hundreds of endangered species: mountain gorillas, Sumatran tigers, Thomson’s gazelles, colobus monkeys, cape buffalo.