Translation for "суды общего права" to english

Суды общего права

• common law courts

Translation examples

common law courts

54. Дела, отнесенные к компетенции судов общего права, рассматриваются районными судами.
Cases reserved to the competence of common law courts are heard before district courts.

В соответствии с Конституцией и статутом судов общего права судья не может быть отстранен от должности.
In accordance with the Constitution and the statute on common law courts, a judge may not be removed from office.

Процедуры, непосредственно применяемые в таких случаях, изложены в статуте судов общего права.
The exact procedures applying to those situations are laid down in the statute on common law courts.

Были ли случаи, когда граждане пользовались услугами переводчика в судах общего права?
Had there been any cases in which people had required the services of an interpreter in a common-law court?

48. Структура и организация судебной власти в Польше отражены в Конституции Республики и в статуте судов общего права.
The structure and organization of the judiciary in Poland is specified in the Constitution of the Republic and in the statute on common law courts.