Translation for "суд также провел" to english
Суд также провел
Translation examples
the court also held
Суд также провел открытые слушания по вопросу <<Соответствие одностороннего провозглашения независимости Косово нормам международного права>>.
The Court also held public hearings on the question of the Accordance with international law of the unilateral declaration of independence in respect of Kosovo.
Помимо тех дел, которые я только что кратко подытожил, Суд также провел в охватываемый этим ежегодным докладом период устные слушания и обсуждения дела, касающегося <<Амаду Садио Диалло (Гвинейская Республика против Демократической Республики Конго)>>.
In addition to the cases that I have just summarized, the Court also held, during the period covered by this annual report, oral proceedings and deliberations in the case concerning Ahmadou Sadio Diallo (Republic of Guinea v. Democratic Republic of the Congo).
В течение периода с 29 апреля по 3 мая Суд также провел слушания по вопросам юрисдикции и приемлемости, поднятым Югославией в деле Применение Конвенции о предупреждении преступления геноцида и наказании за него (Босния и Герцеговина против Югославии); он вынес решение 11 июля 1996 года.
The Court also held hearings between 29 April and 3 May on issues of jurisdiction and admissibility raised by Yugoslavia in the case concerning Application of the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide (Bosnia and Herzegovina v. Yugoslavia); it handed down a Judgment on 11 July 1996.
Суд также провел заседания с 29 апреля по 3 мая 1996 года по вопросам о юрисдикции Суда и приемлемости по делу о Применении Конвенции о предупреждении преступления геноцида и наказания за него (Босния и Герцеговина против Югославии (Сербия и Черногория) и вынес решение 11 июля 1996 года.
The Court also held hearings from 29 April to 3 May 1996 on issues of jurisdiction and admissibility raised in the case concerning the Application of the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide (Bosnia and Herzegovina v. Yugoslavia (Serbia and Montenegro)), and delivered a Judgment on those questions on 11 July 1996.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test