Similar context phrases
Translation examples
УЕФА, например, приняло меры против клуба "Стяуа" (Бухарест) за использование антивенгерских лозунгов в ходе матча с венгерской командой.
For instance, UEFA had taken action against Steaua Bucharest for using anti-Hungarian slogans in a match against a Hungarian team.
386. Футболист цыганского происхождения, г-н Банель Николита, выступающий за клуб Национальной первой лиги <<Стяуа>>, был назначен <<Антираситским послом>> Румынии и вошёл в международную группу игроков, пропагандирующих толерантность и справедливое соперничество.
386. A player of Roma ethnicity from one of the National First League football teams "Steaua", Mr. Bănel Nicoliţă, was designated the Romanian "Antiracism Ambassador", becoming a member of the international network of players promoting tolerance and fair-play.
381. Весной 2006 года, после того, как две румынские команды, <<Рапид>> и <<Стяуа>>, пробились в четвертьфиналы Кубка УЕФА, НСБД, совместно с Румынской федерацией футбола и Молодёжным национальным форумом, организовали профилактическую кампанию против дискриминационных проявлений и в поддержку духа справедливого соревнования под лозунгом <<Расизм − вне игры!>>.
381. In the spring of 2006, following the qualification of two Romanian teams - "Rapid" and "Steaua" - in the quarters of the UEFA Cup, NCCD, together with Romanian Football Federation and Youth National Authority, organized the prevention campaign regarding discriminatory behaviours and promotion of fair-play on the stadiums entitled "Let the Racism in OFSAID!".
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test