Translation for "стяжательский" to english

Стяжательский

adjective

• acquisitive
• moneymaking
• money-grubbing
• profit-seeking

Translation examples

acquisitive adjective

Он может вызвать стяжательские инстинкты в стяжательском обществе, даже если там действительно пытаются обходиться без роботов.
He might arouse the acquisitive instincts of an acquisitive society—even if it is true that they are trying to free themselves of robots.

«Раздавлены твоим стяжательским инстинктом», – с горечью подумала Кейт.
They’ve been bulldozed by your acquisitive instincts, Kate thought bitterly.

Однако Шейлок понимал: времена нынче стяжательские, еврейка – ценное приобретение, а венецианцы – коллекционеры.
But a Jewess was a commodity, the times were acquisitive, and these people were collectors.

Ибо было у Барбары с Безилом смутительное сходство: она тоже была farouche[1], хотя и на свой собственный, более мягкий, но оттого еще более убийственный лад, а обаяние, от которого у Фредди дух захватывало, прорывалось в Безиле в грубой стяжательской форме.
For there was a disconcerting resemblance between Basil and Barbara; she, too, was farouche in a softer and deadlier manner, and the charm which held him breathless flashed in gross and acquisitive shape in Basil.

money-grubbing adjective

Я хочу быть похожим на стяжательское ничтожество без воображения
" l want to look like a money-grubbing schmuck" ...