Translation for "студенты вуза" to english

Студенты вуза

• university students
• high school students

Translation examples

university students

Поэтому большинство студентов вузов из Лихтенштейна обучается за границей.
Most Liechtenstein university students thus study abroad.

В настоящее время женщины составляют 60 процентов от общего числа студентов вузов.
Currently, women accounted for 60 per cent of all university students.

Количество студентов вузов, охваченных деятельностью Комитета Имама Хомейни по оказанию помощи
Number of university students under the coverage of Imam Khomeini Relief Committee

В 2005 году программой стипендий было охвачено 10 учащихся и 44 студента вузов.
In 2005, the scholarship programme covered 10 students and 44 university students.

37. В 2004 году в рамках конкурсов, проводившихся для студентов вузов из числа рома, было решено, что около 40 стипендий для студентов вузов из числа рома и более 12 стипендий для художественно одаренных студентов из числа рома должны присуждаться ежегодно.
37. In 2004, within the framework of contests held for Roma university students, about 40 scholarships for Roma university students and over 12 scholarships for artistically gifted Roma students were to be granted each year.

8) привлечение более 9000 волонтеров, в основном студентов вузов, к участию в осуществлении программ.
8. Incorporating more than 9,000 volunteer members, mostly university students, to carry out programmes.

Государство может предоставлять студентам вузов кредиты на условиях погашения в течение пяти лет после завершения образования.
The State may grant university students loans to be paid back in full during the five years following completion of their education.

Аналогичным образом, ряд европейских стран проводят "венчурный кубок" в качестве инновационной и предпринимательской программы для студентов вузов.
Similarly, a number of European countries run the Venture Cup as an innovation and entrepreneurship programme for university students.