Translation for "стрэтфорд" to english

Стрэтфорд

• stratford

Translation examples

stratford

Г-н Ричард Дж.К. Стрэтфорд
Mr. Richard J.K. Stratford

36. Г-н Стрэтфорд (Соединенные Штаты Америки) говорит, что, поскольку Договору уже пошел уже пятый десяток лет, на Конференции открывается возможность оценить прогресс в плане мирного использования ядерной энергии.
36. Mr. Stratford (United States of America) said that as the Treaty entered its fifth decade, the Conference provided an opportunity to review progress in the peaceful use of nuclear energy.

Владелец кондитерской фабрики Стрэтфорд
The owner of Stratford Confection Company is...

Полиция Стрэтфорда опечатала дом.
Stratford police pulled prints at the house.

Разговаривала с пилотом в Стрэтфорде.
She talked to the pilot in Stratford.

Ну, а кто владелец кондитерской фабрикой Стрэтфорд?
Oh. Well, who owns Stratford Confection Company?

Нет, но у нас есть сообщение из дома в Стрэтфорде, штата Коннектикут.
None, but we just got word of a BE in a home in Stratford, Connecticut.

Я хочу проверить каждый авто и ж/д вокзал и аэропорт, граничащий со Стрэтфордом.
I want intel on every bus and train station, airfield, and interstate out of Stratford.

Метью Стрэтфорд и Дерек Перри... они заставили вас разгребать этот бардак.. Вы поехали в заброшенную часть города и выкинули её на свалке.
Matthew Stratford and Derek Perry... they left you to clean up their mess... drive to an abandoned part of town and dump her.

Это в Стрэтфорде-на-Эйвоне.
Stratford-upon-Avon.

– А далеко до Стрэтфорда, ма?
How far is it to Stratford, Mom?

что же до первого, то она сказала, что идет из Стрэтфорда;
to the former, her answer was that she had come from Stratford;

Он ухмыльнулся. — Аннабель — это девушка из Стрэтфорда? —Да.
He grinned. “Is Annabel the girl at Stratford?” “She is.”

Он родился в Стрэтфорде-на-Эйвоне. Майкл кивнул.
He was born in Stratford-on-Avon.” Michael nodded.

Он работает распорядителем на скачках в Стрэтфорде-на-Эйвоне.
He acts as a steward at Stratford-upon-Avon races.

Эти две принадлежали Иглвуду, что я и сказал тебе в Стрэтфорде.
Those two were both Eaglewood’s, as I told you at Stratford.”

только что приходил капрал и велел ему поторопиться, так как они сию минуту отправляются в Стрэтфорд.
The Corporal had been, and they were about to start on the instant for Stratford.

Честно говоря, это всегда была моя голубая мечта: Стрэтфорд-на-Айвоне и все такое прочее».
I’ve always dreamed of going there—Stratford-on-Avon and all that.

Мы с Белиндой навестили ее вчера, вернувшись из Стрэтфорда, а потом еще раз перед сном.
Belinda and I both came by when we got back from Stratford and again last thing before bedtime.