Translation for "стрептомицин" to english

Стрептомицин

noun

• streptomycin

Translation examples

streptomycin noun

1) 12: Сипрофлоксацин, Доксициклин, Гентамицин, Стрептомицин в количествах, превышающих установленные нормы потребления.
(1) 12: Quantities of Ciprofloxacin, Doxycycline, Gentamycin, Streptomycin that exceed the established consumption rates.

Гидеон приготовила мне обычный стрептомицин для меня.
I've had Gideon fabricate simple streptomycin for me.

Начните давать ей изониацид, рифампицин и стрептомицин.
It's not even close. Start her on I.N.H., rifampin and streptomycin.

Стрептомицин - это две штуки... Десять тысяч, вылечить одного человека.
Streptomycin, now that's two grand... ten grand, cure one person.

Введите инфицированным 30 миллиграмов стрептомицина и хлорамфеникола, плюс два тетрациклина.
The infected will need 30 milligrams of Streptomycin and Chloramphenicol plus two of Tetracycline.

После того как возобновим подачу иммунодепрессантов и по уши накачаем её стрептомицином, сульфатом гентамицина и тетрациклином.
After we start the immunosuppressants and fill her up to the eyeballs with streptomycin sulfate gentamicin and tetracycline.

Она открыла свою аптечку, которую виновато прятала от посторонних глаз, и, стараясь, чтобы этого никто не видел, сделала юноше в бедро укол стрептомицина.
She dug into the guiltily hoarded contents of her twenty-first century medical kit. Trying to hide her actions from the others, she jabbed a shot of streptomycin into the boy’s thigh.

Однако, с открытием стрептомицина в 1944 году, затем гидразидов в 1950-ом, туберкулез утратил свой литературно-романтический налет, и был помещен в разряд обычных инфекционных заболеваний, где ему и место.
However, the discovery of streptomycin in 1944, and hydrazide in 1950, stole TB's literary cachet, reducing its status to that of just another communicable disease.

Вы разработали эту технологию проверки образцов здесь? — О, нет, конечно, — извиняюще улыбнулся Ганн. — Ваксманн, открыватель стрептомицина, разработал изначальную процедуру, многие десятилетия назад.
Did you work out this sample screening technique here?" "Oh, my, no," Gunn said, smiling indulgently. 'Waksman, the discoverer of streptomycin, laid down the essential procedure decades ago.

После войны мы обнаружили целый арсенал новых препаратов против туберкулеза, который прежде не излечивались успешно — стрептомицин, изоцианид, виомицин и так далее, вплоть до изоляции Блохом ТБ-токсинов и создания метаболических блокирующих препаратов.
After that war we found a whole arsenal of new drugs against tuberculosis, which had really never been treated successfully before streptomycin, PAS, isoniazid viomycin, and so on, right up to Bloch's isolation of the TB toxins and the development of the metabolic blocking agents.