Translation for "страшная тайна" to english

Страшная тайна

• scary secret
• terrible secret

Translation examples

terrible secret

Я не рассказала тебе страшную тайну.
I've kept a terrible secret from you.

Я хранила эту страшную тайну всё это время,
"It's a terrible secret I've kept all this time

Но я хочу поделиться с тобой самыми страшными тайнами.
Yet I want to tell you my most terrible secret.

Женщина, которая раньше рассказывала мужу все, Сейчас скрывает страшную тайну
A woman who once told her husband everything is now keeping a terrible secret.

Ты предпочла бы, чтобы я рассказал тебе, что у меня есть страшная тайна?
Would you prefer to tell you I have a terrible secret?

Я в своей комнате, страшные тайны. После плохим королем наказать.
I am in his room of terrible secrets, and he... the wicked king... punishes me.

В 2014 Мискевидж праздновал непрекращающееся расширение ЦС, при этом скрывая страшную тайну.
In 2014, Miscavige celebrated the ongoing expansion of the church, but he was hiding a terrible secret.

Элеонор и ее брат очень добры ко мне. Изабелла, боюсь, в этом доме скрыта страшная тайна о смерти миссис Тилни.
Oh, Isabella, I fearthat this house holds a terrible secret relating to the death of Mrs Tilney.

Какая-то страшная тайна, связанная с молоком…
The terrible secret of the milk.

Наверняка какая-нибудь страшная тайна.
Some terrible secret must be inscribed there.

Я расскажу вам страшную тайну.
Father, I'll tell you a terrible secret thing.

Мы должны будем посвятить друг друга в эти страшные тайны.
We should share these terrible secrets.

Сегодня кое-кто поведал мне одну из ее страшных тайн.
Today somebody told me one of her terrible secrets.

И откроешь мне все самые страшные тайны Герцера.
That way you can tell me all of Herzer’s terrible secrets.”

— Знаю. — Хельмос поцеловал ее в лоб. — Но это — страшная тайна.
“I know,” he said, kissing her forehead. “But this is a terrible secret.”