Translation for "страхование от болезни" to english

Страхование от болезни

• health insurance
• from sickness insurance

Translation examples

health insurance

g) создания системы обязательного страхования по болезни и фонда медицинской помощи;
(g) Establishment of compulsory health insurance and a medical care fund;

61. НУСО разрабатывает в настоящее время национальную программу страхования от болезней.
61. NSSA is now in the process of drafting a national health insurance scheme.

В рамках страхования по болезни оплачиваются полностью или частично многие прописанные по рецепту лекарства.
Health insurance pays in full or in part for many prescription medicines.

ОЭСР: Совещание Целевой группы по частному страхованию от болезней, осень 2003 года
OECD: Meeting of Task Force on Private Health Insurance, Fall 2003

- расширение охвата услугами в области страхования от болезней, особенно применительно к генетическому здоровью;
- Expanding the scope of health insurance services with regard, in particular, to reproductive health;

Лабораторные расходы оплачиваются за счет страхования от болезней в размере до 1182 евро за одну попытку.
The laboratory fees are assumed by the health insurance system up to Euro1,182 per assay.

Они хотят страхование от болезней и крендели с солью.
They want health insurance and pretzels.