Translation for "страхи становятся" to english

Страхи становятся

• fears become
• fears are

Translation examples

fears become

Если страх становится всемогущим, приходит спасение.
If the fear becomes a powerful, comes to salvation.

Когда делаешь, как я, страх становится бессмысленным.
When you've done what I've done, fear becomes somehow meaningless.

Коллективный страх становится настолько серьезным что убийство становится приемлемым.
The collective fear becomes so severe that murder becomes acceptable.

Как человек предполагает жить когда его страх становится навязчивой идеей?
How's a man supposed to live when his fear becomes obsession?

Стоит у тебя появиться ребенку – и страх становится твоим постоянным спутником.
The day you become a parent, fear becomes your constant companion.

fears are

<<Мы должны понимать, что свободы, о которых когда-то говорил [Франклин Рузвельт] -- особенно свобода от нужды и свобода от страха,.. становятся реальностью только тогда, когда также обеспечивается личная и материальная безопасность всех и каждого>>.
"we must realize that the freedoms that [Franklin Roosevelt] once spoke of -- especially freedom from want and freedom from fear ... are only realized once the personal and material security of a people is ensured as well".