Translation for "страна является" to english

Страна является

• the country is
• country is

Translation examples

the country is

ٱ Нет, моя страна является развивающейся страной
? No my country is a developing country

ٱ Нет, моя страна является развитой страной
? No my country is a developed country

ٱ Нет, моя страна является страной с переходной экономикой
No my country is a country with an economy in transition

Наша страна является малой и миролюбивой страной.
My country is a small and peace-loving country.

Каждый из 4400 в стране является субъектом приказа.
Every 4400 in the country is subject to this order.

Самый род торговли получил, вероятно, от этого свое название, ибо жители таких стран являлись и перевозчиками для других стран.
The trade itself has probably derived its name from it, the people of such countries being the carriers to other countries.

Несмотря на самые честные намерения, неизбежное пристрастие директоров к отдельным отраслям промышленности, в которые разные предприниматели завлекают их и обманывают, задерживает фактически развитие остальной промышленности и неизбежно более или менее нарушает то естественное соотношение, какое в противном случае установилось бы между правильно ведущейся промышленностью и прибылями и какое для общей промышленности страны является большим и самым действительным поощрением.
Notwithstanding the most upright intentions, the unavoidable partiality of their directors to particular branches of the manufacture of which the undertakers mislead and impose upon them is a real discouragement to the rest, and necessarily breaks, more or less, that natural proportion which would otherwise establish itself between judicious industry and profit, and which, to the general industry of the country, is of all encouragements the greatest and the most effectual.

country is

Моя страна является тому примером.
My country is a case in point.

Последней "завоеванной" страной является Китай.
The last conquered country is China.

- Нет, потому что эта страна является болотом.
- No. Because this country is a swamp.

Не забывайте, эта страна является победной в войне
Don't forget, this country is victorious in war

Любой успешный бизнесмен в моей родной стране является мишенью.
Any successful businessman in my home country is a target.

Что, согласно законам этой прекрасной страны, является кражей.
Which, according to the laws of this great country, is technically stealing.

Потому что я американец, а моя страна является путеводной звездой для всего мира, глашатаем свободы.
Because my country is great champion of freedom.

Вы знаете, я действительно пришёл к пониманию, лёжа в тёмной дыре, в течение восьми лет на Ближнем Востоке того, что служение своей стране, является самым высоким призванием.
You know, what I really came to understand lying in a dark hole for eight years in the Middle East was that service for your country is the highest calling.

Моя страна является символом социальной справедливости и демократии.
My country is a symbol of social justice and democratic freedom.