Translation for "страна пользователя" to english

Страна пользователя

• user country

Translation examples

user country

Оценка на 2002 - 2003 годы: 80 стран-пользователей
Estimate 2002-2003: 80 user countries

Целевой показатель на 2004 - 2005 годы: 120 стран-пользователей
Target 2004-2005: 120 user countries

Представители стран - пользователей АСОТДуорлд сообщили о деятельности по реализации системы в своих странах.
Representatives of ASYCUDAWorld user countries presented their national activities in implementing the system.

Доступ к указанным ресурсам не может зависеть от каких-либо условий, установленных странами-пользователями.
Access to the assets in question may not be subject to any conditions imposed by user countries.

Для оплаты путевых расходов представителей отдельных стран - пользователей АСОТД потребуются взносы доноров.
Donor contributions would be sought to finance travel for selected ASYCUDA user countries.

16. СПОК, имеющиеся в большинстве участвовавшихся стран-пользователях, не оснащены необходимым оборудованием связи.
16. Most of the participating user countries do not possess the necessary communications equipment in their SPOC.

33. В рамках АСОТД были созданы региональные центры для оказания помощи странам-пользователям и содействия региональной интеграции.
ASYCUDA created regional centres to support the user countries and facilitate regional integration.

Однако для многих стран-пользователей связанные с такими совещаниями путевые расходы являются непреодолимым препятствием.
However, for many user countries the travel cost involved would present an unsurmountable obstacle.

В Уагадугу, Буркина-Фасо, создан региональный центр АСИКУДА для оказания поддержки странам-пользователям этого субрегиона.
An ASYCUDA Regional Centre was established in Ouagadougou, Burkina Faso, to provide support to the user countries of the subregion.