Translation for "стоял там один" to english

Стоял там один

• stood there alone
• there was one

Translation examples

there was one

Никто не может стоять выше закона.
No one can be above the law.

Стоящая перед нами задача отнюдь не проста.
The task before us is not an easy one.

Стоял вопрос о том, кто должен ими пользоваться.
One question was who was to receive an allocation.

Это не новая задача, а задача, которая стояла всегда.
This is not a new challenge but a continuing one.

Это один из самых больших вызовов, стоящих перед нами.
This is one of our biggest challenges.

Это задача, стоящая перед операционным, а не техническим руководством.
That was an operational leadership challenge, not a technical one.

Они стояли и разглядывали друг друга.
They looked hard at one another.

Он стоял, перебросив ногу через барьер ложи.
He was standing up, and one of his legs was resting on the wall of the box.

На одной из стоявших у стены парт сидел не кто иной, как Альбус Дамблдор.
Sitting on one of the desks by the wall was none other than Albus Dumbledore.

Перед ним стоял только один человек.
Only one man faced him.

Кто-то стоял и слушал.
Some one was listening.

На Стрэнде всегда стоял один такой.
There was always one in the Strand.

– Который тут стоял.
The one that was sitting here.

– Стояла на одной из полок.
In one of the bookshelves it was.

Этот человек стоял у окна.
The man was standing by one of the windows.

Она будет стоять до конца.
She’s in on this one until the end.”

Он уже стоял на одном колене;
He was on one knee;

Один из них, стоявший в центре, улыбнулся.
The middle one grinned.