Translation for "столовое белье" to english

Столовое белье

noun

• table linen

Translation examples

table linen noun

Столовое белье - из дамасского хлопка, также от Кристофля.
The table linen is damask cotton. Also from Christofle.

Услуга пробуждения проводится для сотрудника Капот, но у нас пока нет достаточно столового белья, поэтому мы могли взять у тебя?
A wake is being held for Officer Bonnet, but we don't have enough table linen, so could we borrow some of yours?

Сара отступила в холл, помедлила секунду и двумя стремительными шагами метнулась к массивному столетнему буфету, в котором хранилось столовое белье.
She sidled into the hall, paused half a heartbeat, then took two swift steps that carried her to the side of the huge, hundred-year old buffet that was now used to store table linens.

одна ступенька прогнила и даже чуть не провалилась у меня под ногой (и провалилась бы, если бы я не догадалась ее перепрыгнуть), когда я взбежала по лестнице и очутилась в прихожей, не застланной ковром вместе с постельным и столовым бельем он давно уже пошел на корпию, — и увидела лицо Сатпена, но, едва успев воскликнуть: «Генри! Генри!
there was even one step, one plank rotted free and tilting beneath the foot (or would have if I had not touched it light and fast) as I ran up and into the hallway whose carpet had long since gone with the bed—and table-linen for lint, and saw the Sutpen face and even as I cried 'Henry! Henry!