Translation for "стокер" to english

Стокер

noun

• stoker
• stocker

Translation examples

stoker noun

Мистер Джей Вошберн Стокер, мисс Стокер, мистер Дуайт Стокер.
Mr J Washburn Stoker, Miss Stoker and Master Dwight Stoker.

Боже, это же Стокер.
Here's Stoker.

Где мистер Стокер?
Where's Mr Stoker?

Привет, мистер Стокер.
Hello, Mr Stoker.

Полин Стокер, разумеется.
- Pauline Stoker, of course.

Вы мистер Стокер?
- Are you Mr Stoker?

Прошу, мистер Стокер.
This way, Mr Stoker.

- Знаете что, Стокер!
- Now, look here, Stoker.

извините, мисс Стокер.
Forgive me, Miss Stoker.

— «Брэм» и «Стокер»?
“‘Bram’ and ‘Stoker’?”

Подняв руки, Стокер выронил стаканы, которые с грохотом покатились по полу. — О господи! Нет! — завопил Стокер.
Stoker's hands flew up, and the snifters fell to the ground. "Lord, no!" cried Stoker.

— Я отвечу вам, мистер Стокер.
I will tell you, Mr. Stoker.

— Для чего все это затевалось? — спросил Стокер.
"But why go to all this trouble?" asked Stoker.

В дверях номера Стокера была записка.
A note had been pinned to Stoker's door.

— Первое издание «Дракулы» Брэма Стокера?
It's a first edition of Bram Stoker's Dracula

Говорят, сам Брэм Стокер это и придумал…
They say it was Bram Stoker himself who thought it up…

Спаркс жестом показал на лестницу, где поджидал Стокер.
Sparks gestured to where Stoker was waiting by the stairs.

Неужели его собираются убить? — недоумевая, спросил Стокер.
Do they plan to kill him?" asked Stoker.

— Вы, конечно, шутите, — взволнованно заметил Стокер. — В такую-то погоду?
"You can't be serious—in this weather?" asked Stoker.

stocker noun

46. В ходе встречи с г-ном Питером Стокером (МККК) Специальный докладчик смог получить важные сведения о чрезвычайно важной гуманитарной деятельности этой организации.
At a meeting with Mr. Peter Stocker of ICRC, the Special Rapporteur was able to gain an insight into the enormously important humanitarian work undertaken by the organization.

5. Открывая рабочее совещание г-жа Плюм приветствовала участников и представила шесть экспертов, которые выступали от имени трех рабочих групп МГЭИК: гна Томаса Стокера (Рабочая группа I), г-на Питера Стотта (Рабочая группа I), г-жу Джин Палютикоф (Рабочая группа II), г-на Шардула Агравала (Рабочая группа II), г-на Майкла ден Эльзена (Рабочая группа III) и г-на Берта Метца (Рабочая группа III).
Opening the workshop, Ms. Plume welcomed participants and introduced the six experts who represented all three Working Groups of the IPCC: Mr. Thomas Stocker (Working Group I), Mr. Peter Stott (Working Group I), Ms. Jean Palutikof (Working Group II), Mr. Shardul Agrawala (Working Group II), Mr. Michel den Elzen (Working Group III) and Mr. Bert Metz (Working Group III).

Я ночной стокер.
I'm a night stocker.

Коммодор Стокер, каков ваш приказ?
Commodore Stocker, what are your orders?

Агент Стокер, вы извините нас?
Agent Stocker, will you excuse us?

Вы хотите что-нибудь сказать, коммодор Стокер?
Unless you, Commodore Stocker, have something you would like to add.

У вас есть причина быть здесь, коммодор Стокер?
Do you have a reason for being on the Bridge, Commodore Stocker?

Только коммодор Стокер может приказывать на борту этого корабля.
Only Commodore Stocker can give a command order onboard this ship.

Запишите, что это слушание по приказу коммодора Стокера, созванное мной против моей воли.
Let it read that this competency hearing was ordered by Commodore Stocker and reluctantly called by myself.

Коммодор Стокер, я попросил вас присутствовать на брифинге, потому что Гамма Гидра 4 - ваша административная зона.
Commodore Stocker, I've asked you to be a part of this briefing because Gamma Hydra IV falls within your administrative area.

— Я знаю это, — ответил Билл, кивая и улыбаясь. — Мы работали вместе несколько раз, когда я был в группе спасения заложников, два раза в Перте, в Куантико и Форте Брэгг по разу, тогда боссом был бригадный генерал Филип Стокер.
“I know it,” Bill responded, with a nod and a smile. “We worked together several times when I was in the Hostage Rescue Team, in Perth twice, Quantico and Fort Bragg once each, back when Brigadier Philip Stocker was the boss.