Translation for "стойкость к ударным нагрузкам" to english

Стойкость к ударным нагрузкам

• shock resistance
• impact resistance

Translation examples

impact resistance

- должен обладать стойкостью к ударным нагрузкам не менее 480 г как в параллельной, так и в перпендикулярной плоскости по отношению к длине пакета;
- shall have an impact resistance of at least 480 grams in both parallel and perpendicular planes with respect to the length of the bag;

Такие пластмассовые мешки должны быть способны пройти испытания на сопротивление раздиру и на стойкость к ударным нагрузкам в соответствии со стандартом ISО 77651:1988 "Пенка и листы пластмассовые".
Such plastics bags shall be capable of passing the tests for tear and impact resistance according to ISO 7765-1:1988 "Plastics film and sheeting.