Translation for "сто сорок-пять" to english

Сто сорок-пять

• one hundred forty five
• one hundred and forty five
• one hundred forty-five

Translation examples

one hundred forty five

b) Статья 7.3: "По возвращении оборудования "Санта Фе"... "КДК" производит "Санта Фе" единовременный демобилизационный платеж в размере ста тысяч кувейтских динаров (100 000 кувейтских динаров), при том что сумма такого единовременного платежа будет сокращаться на сто сорок пять кувейтских динаров (145 кувейтских динаров) за каждый день получения "КДК" поденной платы по контракту на производство буровых работ.
(b) Section 7.3: "Upon return of the equipment to Santa Fe..., KDC shall pay Santa Fe a lump sum demobilization payment of Kuwaiti Dinars One Hundred Thousand (KD 100,000/-) provided that said lump sum payment shall be reduced by Kuwaiti Dinars One Hundred Forty Five (KD 145/-) per day for each day that KDC earns a daywork rate under the Drilling Contract.

– Сто сорок пять киловатт на квадратный метр.
One hundred forty-five kilowatts per square meter.

Так… в ботинках это будет примерно сто сорок пять фунтов.
Eh, with these boots, one hundred forty-five pounds I dare say.

«Предполагаемые координаты столкновения или посадки приблизительно ноль градусов широты и сто сорок пять градусов долготы…» — Сверзится как раз на нас! — сказала Мерсер.
“Now projecting impact or landing at or near zero degrees latitude, one hundred forty-five degrees longitude-” “Right on top of us!” Mercer said.

one hundred and forty five

27. призывает все государства рассмотреть вопрос о том, чтобы стать участником Конвенции о привилегиях и иммунитетах Объединенных Наций и Конвенции о привилегиях и иммунитетах специализированных учреждений, которые к настоящему времени ратифицировали, соответственно, сто сорок пять и сто семь государств, и полностью выполнять свои обязательства по этим конвенциям;
27. Calls upon all States to consider becoming parties to and to respect fully their obligations under the Convention on the Privileges and Immunities of the United Nations and the Convention on the Privileges and Immunities of the Specialized Agencies, which have been ratified so far by one hundred and forty-five States and one hundred and seven States, respectively;

3. вновь подтверждает, что Конвенция о статусе беженцев 1951 года и Протокол к ней 1967 года являются основой международного режима защиты беженцев, и признает важность их полного и эффективного осуществления государствами-участниками и воплощенных в них ценностей, с удовлетворением отмечает, что участниками одного или обоих этих правовых документов в настоящее время являются сто сорок пять государств, призывает государства, не являющиеся их участниками, рассмотреть вопрос о присоединении к этим документам, подчеркивает, в частности, важность полного соблюдения принципа отказа от принудительного возвращения и признает, что ряд государств, не являющихся участниками международно-правовых документов по проблемам беженцев, проявили великодушие в вопросе принятия беженцев;
3. Reaffirms the 1951 Convention relating to the Status of Refugees and its 1967 Protocol as the foundation of the international refugee protection regime, and recognizes the importance of their full and effective application by States parties and the values they embody, notes with satisfaction that one hundred and forty-five States are now parties to one instrument or to both, encourages States not parties to consider acceding to those instruments, underlines in particular the importance of full respect for the principle of non-refoulement, and recognizes that a number of States not parties to the international refugee instruments have shown a generous approach to hosting refugees;

Здесь к тому времени было погребено сто сорок пять выброшенных на берег жертв кораблекрушения.
Here, there lay, at that time, one hundred and forty-five bodies, that had come ashore from the wreck.

Подобно многим неграмотным, Рабат обладал замечательной памятью и ответил без запинки: – Шестьсот двадцать три человека и сто сорок пять женщин.
Like many illiterates, Rabat had a reliable memory and he replied without hesitation: 'Six hundred and twenty-three, with one hundred and forty-five women.'