Translation for "стефана" to english

Стефана

• stefan
• stephen

Translation examples

stefan

Стефан Швайнфест
Stefan Schweinfest

Стефан Тромель
Stefan Tromel

Стефан Трехсель
Trechsel, Stefan

Стефан Эйнардссон
Stefan Einardsson

Стефан Симоновиц
Stefan Simonowitz

Стефан Симановиц
Stefan Simanowitz

(Подпись) Стефан Тафров
(Signed) Stefan Tafrov

Стефан, которого ты знаешь это "хороший" Стефан, "ограниченный" Стефан,
The Stefan you know was "good behavior" Stefan, "reign it in" Stefan,

Стефана О'Бреена.
Stefan O'Breen.

Стефан, это не я это Катерина, Стефан
Stefan, it's not me. It's Katherine, Stefan.

Стефан, не надо.
Stefan, don't.

- Зовите меня Стефан.
Stefan's fine.

- А где Стефан?
- Where's Stefan?

– Стефан, бедный Стефан, – прошептала я, продолжая его целовать.
“Stefan, poor Stefan,” I whispered, kissing him still.

Стефан не появлялся.
There was no sign of Stefan.

А Стефан ничего не сказал.
And Stefan didn't say a word.

– Стефан, твои руки! Что с тобой сделали, мой Стефан? Стефан поднял руку, отчаянно прося тишины.
“Stefan, your hands, what have they done to you, my Stefan!” Stefan raised his hand for quiet, raised it, desperate.

и тут Стефана прорвало:
Stefan blurted, “Mr.

— Да, — сказал Стефан, — идиот.
Stefan said, “an idiot.”

Тут и объявился Стефан.
That was when Stefan arrived.

Стефан совсем отупел.
Stefan felt stuporous.

stephen

Стефан О'Брайен
Stephen O'BRIEN

Стефан М. Швебель (Вице-Председатель Суда)
Stephen M. Schwebel (Vice-President of the Court)

9. Церковь Святого Стефана, Доне-Неродимле
9. Church of St. Stephen, Donje Nerodimlje

Колледж Святого Стефана, Делийский университет, Дели
Saint Stephen's College, Delhi University, Delhi

Заместитель Председателя − Докладчик: г-н Стефан Феврие (ОВКГ)
Vice-Chair-cum-Rapporteur: Mr. Stephen Fevrier (OECS)

Бакалавр наук, колледж св. Стефана, университет Дели, Индия
1967 BSc, St. Stephen's College, Delhi University, India

Колледж Св. Стефана, Делийский университет, бакалавр наук (с отличием), физика
St. Stephen's College, Delhi University, B.S. (Honours) Physics

Бакалавр естественных наук (с отличием), физика, Колледж Св. Стефана, Делийский университет, Индия
B.S. (Honors) Physics, St. Stephen's College, Delhi University, India Personal

Г-н Стефан Феврие, старший технический атташе, Постоянное представительство ОВКГ, Женева
Mr. Stephen Fevrier, Senior Technical Attaché, Permanent Delegation of the OECS, Geneva

Диплом специалиста по международному гуманитарному праву, 2009 год, Университет им. Святого Стефана, Будапешт, Венгрия
Diploma in International Humanitarian Law, 2009, from St. Stephen University, Budapest, Hungary

Стиви - это Стефан?
Stevie is Stephen?

Церковь Св. Стефана
St. Stephen's Church.

Да, короля Стефана.
King Stephen, yes.

О, король Стефан!
Oh, King Stephen!

Возможно, святого Стефана?
St. Stephen, perhaps?

Мне нужен Стефан.
I need Stephen.

Будь терпелив, Стефан.
Be patient, Stephen.

я Стефан Холдер.
I'm Stephen Holder.

Стефан, Доброе утро.
Stephen, good morning.

Но Стефан не был уверен в этом.
Stephen was not so sure;

— А где Стефан, милорд?
“Stephen, my lord?”

– Стефан не попал в плен?
“Was Stephen taken?”

Стефан не мог не знать об этом.
Stephen was not unaware of this.

Казалось, Стефан не слышит его.
Stephen seemed not to hear.

Они подошли к клетке Стефана.
They approached Stephen’s cage.

Однако Стефан может отменить его.
But Stephen could withdraw it.

Стефан расхохотался, но не зло.
Stephen laughed, but not unkindly.

Король Стефан кивнул.
King Stephen nodded.

Сын Стефана Раулинса?
Stephen Rawlins' son?