Translation for "стертевант" to english

Стертевант

• stertevant
• sturtevant

Translation examples

sturtevant

Мистер Стертевант готов вылететь в любой момент.
Mr. Sturtevant is ready to leave at a moment's notice.

Мне говорили, что мистер Стертевант очень надежный и искусный пилот и что у него первоклассная машина.
I'm told that Mr. Sturtevant is competent and trustworthy and has a good machine.

Аэроплан мистера Стертеванта, который занимается частной перевозкой пассажиров, способен слетать туда и обратно за два часа.
Sturtevant, who takes passengers for hire at the airport at the other end of these grounds, could go there and return in 2 hours.

– Да… – У меня есть договоренность с мистером Стертевантом. Дело в том, сэр, что мне до трех часов дня необходимо иметь карточки окраса Гикори Цезаря Гриндена, Уиллоудейла Зодиака, Ориноко, Гикори Букингема Пелла и быка миссис Линвил, клички которого я не знаю.
"I do, I've inquired. I've even engaged Mr. Sturtevant's services, tentatively. What I would like to have, sir, before 3 o'clock, are the color pattern sketches of Hickory Caesar Grindon, Willowdale Zodiac, Hawley's Orinoco, Mrs. Lin- vffle's bull whose name I don't know, and Hickory Buckingham Pell.

Вдвоем мы отправились на аэродром. Пошли пешком, благо аэродром был рядом с ярмаркой, а Беннет хотел заглянуть по дороге в павильон гернсейского скота. Нас встретил Стертевант – симпатичный паренек в замасленном комбинезоне, который разогревал мотор маленького, выкрашенного в желтый цвет биплана.
I went with him to the landing field; we walked because he wanted to stop at the Guernsey cattle shed on the way. At the field we found Sturtevant, a good-looking kid with a clean face and greasy clothes, warm- ing up the engine of a neat little biplane painted yellow. He said he was set and Bennett climbed in.