Translation for "стереотипами" to english

Стереотипами

noun

• stereotype
• stereo
• plate

Translation examples

stereotype noun

Это явилось бы стереотипом в борьбе со стереотипами.
It would be stereotypical way of fighting against stereotypes.

соотношение иллюстраций, свободных от стереотипов и содержащих стереотипы;
Rate of non-stereotypic illustrations compared to stereotypic ones

избегайте гендерных стереотипов.
Avoid gender stereotyping.

Женский Стереотип Бойца.
Fighting Female Stereotypes.

Это просто стереотип.
The stereotype holds up.

В ужасные стереотипы.
- Stereotyping Jews is terrible.

- Избитый стереотип гея?
a tired gay stereotype?

Вот, опять стереотип.
And there's another stereotype.

Я знаю, это стереотип, но стереотипы рождаются неспроста.
I know that’s a stereotype, but there’s a reason we have stereotypes.

Это что, не стереотип?
Isn't that a stereotype?"

Он действовал по стереотипу.
He had acted out a stereotype.

Стереотип застегнутого на все пуговицы британца?
The stereotypical uptight Brit?

Существует жизнь и смерть стереотипов.
Stereotypes have a life and death of their own.

– Ты знаешь, что ты ходячий стереотип?
“You know you’re a stereotype, right?”

постоянная роль создаёт стереотип.
the repetition of a role creates a stereotype.

Большинство людей мыслят стереотипами.
Most people think in stereotypes.

А вот мужчины вполне отвечали стереотипу космонавта.
The men, though, conformed to the spacer stereotype.

— Конечно, ее заявление противоречит стереотипу, но это не значит…
“It goes against stereotype, but that doesn’t mean-”

stereo noun

Сент-Люсия уже предприняла важные шаги в этом направлении, и поведение, основанное на стереотипах, становится все менее распространенным.
Saint Lucia has already made significant strides in this direction, and stereo-typical attitudes are becoming far less prevalent.

Вот фигура стереотипа.
This is the figure of stereo.

Жанно, который рифмует со стереотипами.
Jeannot. which rhymes with stereo.

Вот настоящая легенда стереотипа.
That is the true legend of stereo.

И закон стереотипа продолжает воплощаться.
And the law of stereo continues.

так как стереотипы существуют и в истории.
for stereo also exists in history.

Стереотипы созданы для собак и для слепых.
Stereo is made for dogs and blind people.

Мое тело тупит гнилой стереотип льющаяся музыка прямо в сырые сточные воды
My body's stupid Stereo putrid Spilling out music