Translation for "степень повреждения" to english

Степень повреждения

• degree of damage
• damage state

Translation examples

degree of damage

Продолжительность использования должна в таких случаях определяться с учетом степени повреждения (например, два года для азотной кислоты концентрацией не менее 55%).
The period of use shall be determined in such cases by observing the degree of damage (e.g. two years for nitric acid in not less than 55 % concentration).

Степень повреждений, нанесенных "Вико", делает нашу задачу по спасению очень непростой.
The degree of damage to the Vico is making our rescue attempt difficult.

Степень повреждения говорит о том, что он его употреблял очень долго.
The degree of damage suggests that he'd been using heavily for a while.