Translation for "стать экспертом" to english

Стать экспертом

• become an expert

Translation examples

become an expert

Сложную задачу можно разбить на различные составляющие, причем для того, чтобы стать экспертом в какой-то узкой области, не требуется глубокого знания всей цепочки.
A complex task can be broken down into different strata and it is possible to become an expert at any level without an in depth knowledge of other levels.

Практикуя, можно стать экспертом.
With practice, one can become an expert.

Когда ты успела стать экспертом в этом деле?
When did you become an expert all of a sudden?

сколько нужно времени чтобы стать экспертом в чем-то.
That's the time it takes for a person to become an expert at something.

Единственнымнедостаткомявляетсято, что ты, может быть, захочешь стать экспертом по выращиванию бобов.
The only downside is you might have to become an expert on chickpeas.

Обычно, чтобы стать экспертом в каком-то вопросе, недостаточно просто заниматься им долгое время, необходимо также получить ученую степень.
Normally to become an expert in something, you have to not just have done it for a long time but have an advanced degree as well.

Еще труднее поверить, что каким-то образом Карлицци умудрилась стать "экспертом" по делу Монстра.
Even more incredibly, Gabriella Carlizzi had somehow managed to become an “expert” in the Monster case.

Он не собирался стать экспертом по аврорскому обществу: он хотел получить общее впечатление.
He had no intention of becoming an expert on Auroran society, nor even of passing a high school test on the subject. Rather, he wished to get the feel of it.