Translation for "стать членами" to english

Стать членами

• become members
• to become members

Translation examples

become members

Могут или хотят стать членами этого фонда не все граждане.
Not all the citizens can or want to become members of that fund.

Приглашен стать членом Комитета Генеральной Ассамблеей в 1986 годуe
Invited to become member by General Assembly in 1986e

Государства-члены и государства, желающие стать членами Комитета
States members and States desiring to become members of the Committee

Государства, информировавшие о своем желании стать членами Комитета в 2007 годуf
States indicating their desire to become members in 2007f African

Представители организаций гражданского общества могут даже стать членами этой комиссии;
Civil society organizations could even become members of the commission;

Все женщины могут по желанию стать членами таких организаций.
All women can become members of these organizations, if they wish to do so.

Только лица, имеющие подобающий вождю титул, могут стать членами парламента.
Only persons with chiefly titles could become members of Parliament.

Разве не будет справедливым обеспечить больше возможностей для женщин, с тем чтобы они могли стать членами Суда?
Would it not be fair to provide more opportunities for women to become members of the Court?

Еще четыре государства имеют статус наблюдателя и собираются стать членами.
Four more States held observer status and were on their way to becoming members.

Мы считаем, что настало время откликнуться на решимость соответствующих государств стать членами Конференции.
We think that it is time to respond to the resolve of States to become members of the Conference.

Вы готовы стать членами Омега Дельта Каппа?
Are you ready to become members of Omega Delta Kappa?

Мы хотим стать членами этого клуба. И мы друзья Джона.
We're interested in becoming members of the club and we are friends with John.

Средняя ступень - это шаткий мост, который нужно перейти и стать членом вызывающей у всех зависть элиты.
Middle school, that hellish, shaky bridge you all must cross before you become members of that undyingly enviable high school elite.

На Вызов ответили еще двенадцать человек, четверо из них обладали Скиллом в достаточной мере, чтобы стать членами группы Неттл, способности остальных оказались не такими яркими.
Twelve others answered the Calling, four with Skill enough to become members of Nettle's coterie and nine of lesser ability.

to become members

Представители организаций гражданского общества могут даже стать членами этой комиссии;
Civil society organizations could even become members of the commission;

Все женщины могут по желанию стать членами таких организаций.
All women can become members of these organizations, if they wish to do so.

Только лица, имеющие подобающий вождю титул, могут стать членами парламента.
Only persons with chiefly titles could become members of Parliament.