Translation for "стать губернатором" to english

Стать губернатором

• become governor

Translation examples

become governor

В результате внесения поправок в законодательство женщины могут сейчас стать губернаторами, генералами в вооруженных силах (хотя пока не в зонах боевых действий) и окружными чиновниками.
As a result of legislative amendments, women could now become governors, generals in the armed forces (although not yet in combat zones) and district officers.

Как именно это поможет мне стать губернатором?
How exactly does this lead to me becoming governor?

И как начальник управления полиции он очистил департамет от коррупции и заслужил репутацию, которая помогла ему стать губернатором штата Нью Йорк и затем 26-м президентом Соединенных Штатов.
And as superintendent of the police commission, he cleaned up corruption in the department, and he earned a reputation that helped him become governor of the state of New York, and then the 26th president of the United States.

В университете он выделялся своим красноречием, чувствовал себя прирожденным оратором, мечтал стать губернатором штата.
He had been a ponderous debater in college; he felt that he was an orator; he saw himself becoming governor of the state.

Но взор мой был устремлен на запад, к новым землям, где, как я думал, человек способен нажить большое состояние и оставить его сыновьям, которые затем могут стать губернаторами новых провинций.
But I looked afar to the new lands in the West and thought that a man might hew a greater inheritance to pass to his sons, who then might become governors of provinces under the king in these new lands.