Translation for "статическая устойчивость" to english

Статическая устойчивость

• static stability

Translation examples

static stability

Для транспортных средств с коэффициентом статической устойчивости (КСУ) <= 1,25:
For vehicles with a Static Stability Factor (SSF) <= 1.25;

В этом случае для транспортных средств с коэффициентом статической устойчивости (КСУ) <= 1,25 применяются следующие положения:
In this case, the following applies for vehicles with a Static Stability Factor (SSF) <= 1.25:

92. Совместное совещание с интересом отметило, что после совещания этой неофициальной рабочей группы АСПОГ провела испытания на статическую устойчивость транспортных средств, загруженных мягкими контейнерами для массовых грузов.
92. The Joint Meeting noted with interest that, following the meeting of the informal working group, IDGCA had run static stability tests on vehicles loaded with flexible bulk containers.

Он заявил, что его страна одобряет положения Правил № 111, касающиеся статической устойчивости, но не согласна с проведением динамических испытаний и имитационной процедуры, предлагаемых в документе ТRANS/WP.29/GRRF/2000/19.
He stated that his country supported Regulation No. 111 concerning static stability, but disagreed on the dynamic tests and simulation procedure proposed in document TRANS/WP.29/GRRF/2000/19.

Что касается определения угла крена транспортного средства с помощью процедуры испытания на статическую устойчивость и распространения этого метода расчета на состав из тягача/полуприцепа, то эксперт от Российской Федерации сообщил о своем намерении представить GRRF предложение для обсуждения на ее следующей сессии.
Concerning the determination of a vehicle roll angle by the static stability test procedure and the extension of the calculation method to the tractor/semi-trailer combination, the expert from the Russian Federation announced a proposal to be transmitted to GRRF for its next session.