Similar context phrases
Translation examples
В 1996 году фонды пополнились примерно 150 новыми и старыми книгами и боснийскими периодическими изданиями.
In 1996 some 150 new and old books and Bosnian periodicals were obtained.
Но прежде, переходя, с вашего позволения, на более легкую ноту, я хочу сказать вам, что мой друг - он, собственно, является нашим послом в Южной Африке - недавно подарил мне старую книгу под названием "Легенды ООН".
But before doing so, if you allow me a lighter note, I will mention to you that a friend of mine, who is actually our Ambassador in South Africa, recently gave me an old book called "Legends of the United Nations".
Ито Хиробуми, один из инициаторов агрессивного "Улсайского договора из пяти пунктов" и первый "генерал-резидент Кореи" (1906-1909 годы), разграбил большое количество культурных ценностей, включая тысячи керамических изделий эпохи Корё и множество старых книг и документов, и отправлял их в Японию в качестве подарков и т.д.
Ito Hirobumi, the ringleader in fabricating the aggressive “Ulsa Five-Point Treaty” and the first “Resident-General of Korea” (1906–1909), pillaged a quantity of cultural property, including thousands of Koryo ceramics and large volumes of old books and documents, and sent them to Japan as “gifts” and so forth.
Еще более старые книги... Старее старых старые книги.
More old books... older than the other old books.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test