Translation for "старое гнездо" to english

Старое гнездо

• old nest

Translation examples

old nest

– Кажется, это старое гнездо… О нет!
I think this is an old nest as well- Oh, no.

Это старое Гнездо, давно замурованное.
It’s an old Nest, long ago blocked.

Она немного напомнила Сумраку их старое гнездо на секвойе.
It reminded Dusk a little of their old nest in the sequoia.

— Должно быть, ремонтируют старое гнездо, — сказал Лю-Цзы. — Они не могли построить такое большое так рано в сезоне.
“Must be an old nest they’re repairing,” said Lu-Tze. “Can’t have got that advanced this early in the season.”

Старое гнездо Абдулла превратил в несколько охапок сухой травы и гору сучьев, так что дров у них оказалось предостаточно.
The old nest gave Abdullah armloads of twigs and quite a few dry branches, so that he soon had quite a stack of firewood.

Еще ближе — и Смит увидел, что здесь на протяжении многих поколений селились голуби, поэтому последние шаги пришлось делать по мелово-белому слою древнего гуано, покрытого перьями и прутиками от старых гнезд.
Closer still and he saw that pigeons had nested in here for generations, and the last few feet of the passage were chalky with ancient guano, littered with feathers and bits of old nest. "Phew."