Translation for "становятся старше" to english

Становятся старше

• getting older

Translation examples

getting older

А что же плохого в том, что человек становится старше?
What's wrong with getting older?

– Становясь старше, мы становимся осторожней. Консервативней.
You get older, you get more conservative.

Люди такого типа, становятся старше, но не меняются.
It’s the type that doesn’t change at all – it just gets older.

и что идти туда – не значит просто становиться старше.
that is go to in some way other than just getting older.

Все становятся старше, неважно, владеют их матери колдовством или нет.
Everyone gets older, no matter how much magic their mothers have.

Мишель становилась старше и мне хотелось вытащить ее из многоэтажки.
Michelle is getting older, and I wanted to get her out of an apartment.

Джим становится старше, и она всё больше берёт с него пример.
Jem’s getting older and she follows his example a good bit now.

по мере того как отец с любовницей становились старше, заполнялись очередные альбомы.
Each successive volume of the scrapbooks showed the father and mistress getting older.

Тролли же,-- становятся старше, просто крупнее, сильнее и опаснее.
Trolls just keep growing as they get older, getting bigger, stronger and more dangerous.

Но потом, становясь старше, вдруг обнаруживаешь, что именно эти вещи и являются для тебя самыми важными.
But as you get older, you will find these are the very things that are most important to you.