Translation for "становится центральным" to english

Становится центральным

• becomes central
• it becomes the central

Translation examples

becomes central

Идея гуманизма становится центральной в деятельности Организации Объединенных Наций.
The idea of humanism has become central in the activity of the United Nations.

690. По мере расширения конституционализма и демократических форм правления законодатели становятся центральными действующими лицами процесса осуществления и совершенствования повестки дня Международной конференции по народонаселению и развитию.
690. As constitutionalism and democratic forms of governance have expanded, legislators have become central actors in the implementation and evolution of the Programme of Action.

Руководствуясь (а также руководя) этим процессом, международные организации становятся центральными (хотя и с ограниченными возможностями, а иногда и при их отсутствии) субъектами мировой политики, причем Организация Объединенных Наций играет особо важную роль.
Driven by (as well as driving) this process, international organizations are becoming central (albeit limited and sometimes problematic) actors in world politics, with the United Nations playing an especially important role.

И этот факт, в свою очередь, означал, что Бун становится центральной фигурой всего проекта.
With his realization of that, Boone had become central to his project.

it becomes the central

Под этим углом зрения гендер полностью становится центральным элементом и даже инициирует действие.
From this perspective, gender becomes entirely central, and even generative.

В настоящее время Биржа становится центральным хранилищем информации о промыш-ленности и приобретает функции добросовестного по-средника, предоставляющего услуги через Интернет.
The Exchange is becoming a central repository of industrial knowledge as well as an Internet-based honest broker.

Фактически, транспорт становится центральным элементом более масштабной логистической деятельности, позволяя удовлетворять организационные потребности экономики, которая ставит перед собой целью сокращение сроков производства, ограничение товарно-материальных запасов и гибкость.
Transport has in fact become the central element of a broader notion of logistics, one which responds to the organizational needs of an economy that strives to shorten production times, reduce stocks and ensure flexibility.

Некоторые люди носят в себе такой сильный образ себя-жертвы, что для их эго он становится центральной, стержневой опорой.
Some people have such a strong victim image of themselves that it becomes the central core of their ego.