Translation for "становится доминирующим" to english

Становится доминирующим

• becomes dominant
• it becomes dominant

Translation examples

becomes dominant

Последние тенденции в решении вопросов коренных народов и трактовке права на питание говорят о необходимости применения в этих двух областях объединенного подхода и возрождают интерес к темам, которые становятся доминирующими в области прав человека.
Recent developments in the areas of both indigenous issues and the right to food suggest a joint approach to the two areas, and renewed attention to themes that are becoming dominant in the human rights agenda.

Такое безграничное лицемерие вызывает всеобщее беспокойство, ведь оно является самым распространенным атрибутом тиранических режимов, которые отвергают любые моральные и духовные ценности и становятся доминирующими и деспотичными, подобно сверхдержаве, располагающей неограниченной властью в мире и навязывающей миру свои прогнившие ценности и нормы.
There is universal concern about such boundless hypocrisy, which is a common attribute of regimes that become tyrannical, divest themselves of all moral and spiritual values and become domineering and despotic, like a super-power, with all the power in the world, which imposes upon the world its own corrupt values and standards.

И при определенных обстоятельствах мутация становится доминирующей, что выражается в сверхчеловеческих возможностях?
And that the mutation could become dominant under certain conditions — and use supranormal powers?

it becomes dominant

Последние тенденции в решении вопросов коренных народов и трактовке права на питание говорят о необходимости применения в этих двух областях объединенного подхода и возрождают интерес к темам, которые становятся доминирующими в области прав человека.
Recent developments in the areas of both indigenous issues and the right to food suggest a joint approach to the two areas, and renewed attention to themes that are becoming dominant in the human rights agenda.

Такое безграничное лицемерие вызывает всеобщее беспокойство, ведь оно является самым распространенным атрибутом тиранических режимов, которые отвергают любые моральные и духовные ценности и становятся доминирующими и деспотичными, подобно сверхдержаве, располагающей неограниченной властью в мире и навязывающей миру свои прогнившие ценности и нормы.
There is universal concern about such boundless hypocrisy, which is a common attribute of regimes that become tyrannical, divest themselves of all moral and spiritual values and become domineering and despotic, like a super-power, with all the power in the world, which imposes upon the world its own corrupt values and standards.

И при определенных обстоятельствах мутация становится доминирующей, что выражается в сверхчеловеческих возможностях?
And that the mutation could become dominant under certain conditions — and use supranormal powers?