Translation for "стайлер" to english

Стайлер

• styler

Translation examples

styler

16 ч. 30 м. Его Превосходительство д-р Али Абдель Салам ат-Трейки (Ливийская Арабская Джамахирия), Председатель Генеральной Ассамблеи; г-н Иво де Бур, Исполнительный секретарь, Рамочная конвенция Организации Объединенных Наций по изменению климата; и г-жа Труди Стайлер, сооснователь Фонда в защиту тропических лесов
4.30 p.m. H.E. Dr. Ali Abdussalam Treki (Libyan Arab Jamahiriya), President of the General Assembly; Mr. Yvo de Boer, Executive Secretary, United Nations Framework Convention on Climate Change; and Ms. Trudie Styler, Co-Founder of the Rainforest Foundation

И это говорил сам Стайлер.
And it was Styler himself speaking.

— Да есть ли там кто-нибудь на самом деле? — спросил наконец Стайлер.
“Is there really someone there?” Styler finally said.

У Стайлера была превосходная защита, но мы ничего другого и не ожидали.
Styler’s defense was excellent, but we had expected nothing less.

Наушники, падая на землю, обратились ко мне голосом Стайлера:
The headpiece addressed me in Styler’s voice as it fell to the ground:

Семья подобрала меня, зарядила и навела на Стайлера.
The family had picked me up, loaded me and pointed me at Styler.

— Я постараюсь, — сказал я. Почему я собирался взять контракт на Стайлера?
“I will try to,” I said. Why was I going to take the Styler contract?

— Ты все еще жив? — услышал я слова Стайлера. — Я видел кусок…
“Are you still alive?” I heard Styler saying. “I see a piece—”

Корабль тряхнуло, затрещали какие-то схемы, волна помех поглотила несколько слов Стайлера.
The ship shook, some circuits sputtered, a wave of static took away some of Styler’s words.

Стайлер, похожий на свои фотографии, сидел за небольшим металлическим столиком рядом с левой стеной.
Styler, looking as he had in the pictures, was seated at a small metal desk, near to the left wall.

Когда я пробирался по направлению к задней части здания в поисках лестницы, громкоговоритель донес до меня голос Стайлера.
As I worked my way toward the rear of the building in search of a stairwell, Styler’s voice came to me over the loudspeaker system: