Translation for "ставки на него" to english

Ставки на него

• bets on him
• bet on it

Translation examples

bets on him

Он делает ставку на него, чтобы вытащить строки.
He's betting on him to pull strings.

Он дважды вначале обходил соперников, но финишировал последним, ставки на него были на 3000 фунтов.
He won by a length twice and then finished last with £3,000 bet on him.

bet on it

Определенно. Если я должен был сделать ставку на него, я бы сказал, что это было.
Definitely. lf l had to bet on it, I'd say it was.

Кроме того, меня охватывает тревога: а ну как я проиграю все мои ставки?
Besides, it begins to worry me: Suppose I lose all the bets?

– Как делаются ставки? – Какие ставки?
„How about the betting?" „What betting?

— Все ставки отменяются, — ответил владелец раба, принимающего ставки.
"All bets are off," replied the owner and financier of the betting slave.

Он записывал ставки.
He was recording bets.

Ставка оставалась маленькой.
The betting was small.

— В качестве двойной ставки?
“That was a double bet?”

— Ставкой будет твоя жизнь.
You bet your life.

Ставки были сделаны.
The bets were all placed;

— Я сохраняю свою ставку.
“I stand by my bet.”