Translation for "средняя площадь" to english

Средняя площадь

• average area
• the average area

Translation examples

average area

Средняя площадь земли, занимаемой одним домашним хозяйством, была меньше 0,1 гектара.
The average area occupied by one household plot was less than 0,1 ha.

y = средняя площадь под культурой c на сегмент, рассчитанная на основе результатов наземного обследования;
= average area of crop c per segment estimated from the ground survey;

yreg = регрессионная оценка математического ожидания (средняя площадь под культурой c на сегмент в совокупности);
= regression estimator of the population mean (the average area of crop c per segment in the population);

20. В отличие от данных, имеющих географическую привязку, геокодированные данные задают размер квадрата сетки по средней площади.
20. Different from georeferenced data, geocoded data determine the grid cell size according to their average area.

c) средняя площадь индивидуального дома на одну семью составляет приблизительно 117 м2 (традиционные частные семейные дома);
(c) The average area of a single dwelling is approximately 117 square metres (traditional private family dwellings);

С помощью сплошной линии показана средняя площадь озоновой "дыры" (количественные показатели озона менее или равны 220 единицам Добсона).
The solid filled graph shows the average area of the ozone "hole" (ozone values lower than or equal to 220 Dobson units)

7.2.1.6.3 Для определения коэффициента корреляции (r) выполняют линейный регрессионный анализ методом наименьших квадратов с использованием значения и средней площади пика.
A linear least squares regression analysis is performed using concentration and average area counts to determine the regression correlation coefficient (r).

Кроме того, средняя площадь земли, выделяемая для жилой единицы, выросла с 67,5 квадратных метров в 2005 году до 72 квадратных метров в 2007 году.
Also, the average area of land allocated to a housing unit rose from 67.50 square meters in 2005 to 72 square meters in 2007.

iii) провести обзор литературы, чтобы оценить проблемы, такие как средние площади перекапываемых земель (на малой глубине) для целей сельского хозяйства и (на больших глубинах) - под строительные фундаменты;
(iii) a literature review be carried out to evaluate issues such as average areas of land turned over (to shallow depth) by agriculture and (to greater depths) for building foundations;

20. Из 32 районов размером 5 x 5, рассматриваемых в настоящем исследовании, средняя площадь с геологией, допускающей наличие полиметаллических сульфидов, составляет 55 000 км2 (см. таблица 2).
20. Of the 32 areas of 5 deg. by 5 deg. considered in the present study, the average area with permissive geology for the occurrence of polymetallic sulphides is 55,000 km2 (table 2).

the average area

y = средняя площадь под культурой c на сегмент, рассчитанная на основе результатов наземного обследования;
= average area of crop c per segment estimated from the ground survey;

20. В отличие от данных, имеющих географическую привязку, геокодированные данные задают размер квадрата сетки по средней площади.
20. Different from georeferenced data, geocoded data determine the grid cell size according to their average area.

7.2.1.6.3 Для определения коэффициента корреляции (r) выполняют линейный регрессионный анализ методом наименьших квадратов с использованием значения и средней площади пика.
A linear least squares regression analysis is performed using concentration and average area counts to determine the regression correlation coefficient (r).

iii) провести обзор литературы, чтобы оценить проблемы, такие как средние площади перекапываемых земель (на малой глубине) для целей сельского хозяйства и (на больших глубинах) - под строительные фундаменты;
(iii) a literature review be carried out to evaluate issues such as average areas of land turned over (to shallow depth) by agriculture and (to greater depths) for building foundations;