Translation for "средний темп роста" to english

Средний темп роста

• average growth rate

Translation examples

average growth rate

Новое строительство ведется в настоящее время в 88 поселениях, и средние темпы роста в поселениях составляют 4,5%, по сравнению со средними темпами роста в 1,5% в самом Израиле.
At present new construction is under way in 88 settlements and the average growth rate in the settlements is 4.5 per cent compared with the average growth rate of 1.5 per cent in Israel itself.

Средние темпы роста и прогнозы в отношении стран Азиатско-Тихоокеанского региона с разбивкой по субрегионам на период
Average growth rates and forecasts of Asian and Pacific economies by subregion, 2003 to 2010

Средние темпы роста валового внутреннего продукта (ВВП) в указанный период составили 6%.
The average growth rate of gross domestic product (GDP) in this period was 6 per cent.

Средние темпы роста за этот период равнялись 5,3 процента и 7,5 процента -- в 2007 году.
The average growth rate for that period was 5.3 per cent, and 7.5 per cent in 2007.

По прогнозам, в 2014 году средние темпы роста в развивающихся странах Азиатско-Тихоокеанского региона несколько возрастут.
The average growth rate of the developing economies of Asia and the Pacific is forecast to rise moderately in 2014.

Темпы роста мирового производства в 1994 году будут меньше средних темпов роста в 80-е годы.
The growth of world output in 1994 would be lower than the average growth rate in the 1980s.

Уровень безработицы достиг в 2007 году 16,5% при ежегодных средних темпах роста в 4,4%.
The unemployment rate reached 16.5 per cent in 2007 - an annual average growth rate of 4.4 per cent.

Это означало бы, что средние темпы роста в странах ЕЭК с рыночной экономикой в целом составят немногим более 2,5 процента.
This would imply an average growth rate of just over 2.5 per cent for the ECE market economies as a whole.