Translation for "среднего роста" to english
Среднего роста
Translation examples
Ночью три предполагаемых преступника-террориста из террористической организации "Сендеро Луминосо" под командованием женщины с короткой стрижкой, среднего роста и вооруженной оружием дальнего боя, проникли на шахту Мимоса (компания "Минера Буэнавентура") и в конторе потребовали от г-на Папуйко выплаты "налога" и взрывчатых веществ.
Night-time incursion by three alleged Sendero Luminoso terrorist criminals, led by a short-haired woman of medium height and carrying long-range weapons, into the Mimosa mine owned by the Buenaventura Mining Company. In the employment office, they demanded payment and explosives from Mr. Papuyco.
Мужчина среднего роста, носит шляпу с широкими полями, у него большая пушистая борода.
He's a man of medium height, wearing a broad brown hat, spotting a beard wide and fluffy. How did you know that?
– Человек среднего роста, – задумался я.
“A man of medium height,” I mused.
Она была стройной, среднего роста;
Her figure was slender and of medium height;
Среднего роста, среднего сложения.
Medium height, medium build.
Незнакомец был среднего роста и телосложения.
He was of medium height and build.
Среднего роста, плотного сложения;
Medium height, tight build;
middle-height
Он был среднего роста, обыкновенный.
He just sort of looked middling height, ordinary, you know?
Варвара Ардалионовна была девица лет двадцати трех, среднего роста, довольно худощавая, с лицом не то чтобы очень красивым, но заключавшим в себе тайну нравиться без красоты и до страсти привлекать к себе.
Varvara was a girl of some twenty-three summers, of middle height, thin, but possessing a face which, without being actually beautiful, had the rare quality of charm, and might fascinate even to the extent of passionate regard.
Он был среднего роста, как Нед уже догадался.
He was of middling height, as Ned had guessed.
Говоривший был чуть ниже среднего роста.
The man who spoke was a little under the middle height.
Один был чуть выше среднего роста, с громким голосом;
One was a little over middle height, with a heavy voice;
Парень был выше среднего роста, строен — настоящий атлет.
He was not more than middle height.
Доктор был чисто выбритым мужчиной среднего роста.
The doctor was a clean-shaven man of middle height.
Среднего роста, коренастый, с квадратным подбородком.
He was of middle height, and squarely built to match his jaw.
Это был человек среднего роста, с волнистыми рыжими волосами.
He was of middle height and had wavy red hair.
— Выше среднего роста и худее полковника Поула.
Above middle height, and thinner than Colonel Pole.
Среднего роста, широкоплечий, он держался еще очень прямо.
He was of middle height, with powerful shoulders still very erect;
Барлеп был человек среднего роста, немного сутулый и неуклюжий.
He was a man of middle height with a stoop and a rather slouching gait.
- Среднего роста, средней внешности.
- Medium height, average looks.
-Светлая кожа, среднего роста.
-Light skin, medium height.
Средний рост, брюнетка, солнцезащитные очки.
Medium height, dark hair, sunglasses.
Среднего роста, плотного сложения;
Medium height, tight build;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test