Translation for "сплетничать о" to english

Сплетничать о

• gossip about

Translation examples

gossip about

Ты сплетничала о деле Фицпатрика.
You gossiping about the Fitzpatrick case.

Непрофессионально сплетничать о семье ученика.
It's unprofessional to gossip - about a student's home life.

Оу, девчонки сплетничали о тебе.
Oh,just a bunch of girls were gossiping about you.

И они сплетничают о нас в Париже.
And they gossip about us in Paris.

Мне как-то неудобно сплетничать о Мэтти, ладно ?
I don't feel comfortable gossiping about Matty, okay?

Ну, я надеюсь, вы все сплетничаете о воссоединении.
Well, I hope y'all are gossiping about the reunion.

Похвально, что ты не сплетничаешь о своём боссе.
It's very good you don't gossip about your boss.

Я сплетничаю о людях, потому что мне нравится лгать.
I gossip about people because I like lying.

– И Спирс не следовало сплетничать о врачах.
And she shouldn’t be gossiping about the doctors.’

ГАРРИ: И что там сплетничают о нас с сыном?
HARRY: And what is the gossip about me and my son?

За ужином мы беседовали, сплетничали о том о сем.
We talked over supper, gossiped about this and that.

— Конечно нет, но я не сплетничаю о своих пациентах.
“Of course it’s not, but I don’t gossip about my patients.”