Translation for "спирт и вода" to english
Спирт и вода
Translation examples
с массовой долей воды или смеси спирта и воды не менее 20%
LEAD AZIDE, WETTED with not less than 20% water, or mixture of alcohol and water,
УВЛАЖНЕННЫЙ с массовой долей воды или смеси спирта и воды не менее 40%
DIAZODINITROPHENOL, WETTED with not less than 40% water, or mixture of alcohol and water, by mass
iv) жидкость для обмыва ветрового стекла (50% по объему метилового спирта и воды).
(iv) Windshield washer fluid (50 per cent by volume methyl alcohol and water).
Нетренированный мозг может принять на веру мое утверждение, что спирт и вода взаимно проникают друг в друга на молекулярном уровне и никоим иным образом.
To the untaught mind, my statement that alcohol and water interpenetrate on the molecular level might be taken on faith, but not in any other way.
Если преподаватель записывает в мозг последовательность, относящуюся к спирту и воде, доводя ее до окончательного вывода, то студент не получит, наряду с информацией по физике, информацию о биографии преподавателя и его вкусах.
If a teacher records the alcohol-and-water sequence to its conclusion, the student is not going to get the teacher's life-history and tastes in fruit along with his lesson in physics.
— Я имею в виду, что мозг может, в числе прочих апробированных фактов содержать некоторые умозаключения, к которым он пришел логическим путем помни при этом, что логика и истина два совершенно разных понятия например: спирт и вода несмешиваемы. Последнее утверждение неминуемо придет в противоречие с прочими положениями, которые доказывают обратное.
What I mean is that if, among a good many proven data, the mind contained some logically-arrived-at statement�and mind you, logic and truth are two totally different things�to the effect that alcohol and water are immiscible�that statement would ultimately find itself in conflict with other statements.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test